Vtraceでtrace route

VtraceというアプリをiPod touchにインストールして、日本からイギリスのあるwebsiteにtracerouteしてみた。日本---中国---アメリカ---イギリスのルートです。なるほど、中国、アメリカといった大国が中心になって世界からみると日本は中国の先という位置にある。
そして、中国からアジア大陸横断ではなく遠まわりでも太洋を一気に渡るのですね。地球儀をみると、日本や中国の東側からイギリスにゆくには北極近くを通るのが最短です。そんなルートもそのうちに出来るのかな。